Cómo funciona este mapa
Los informes de CW de RBN se deduplican por receptor, indicativo recibido, banda y minuto UTC. Los colores representan el número de informes en las cuadrículas Maidenhead de cuatro caracteres de los receptores. La relación señal/ruido no se utiliza como puntuación de actividad. Un informe de recepción no demuestra que se haya completado un QSO.
Las zonas vacías indican que no hay observaciones, no que la banda esté cerrada. La distribución de receptores influye en los conteos; una zona activa no garantiza un contacto desde tu estación.
Proveedor del mapa
Puedes alternar entre AMap y OpenStreetMap. Se utiliza la misma configuración de AMap que en el localizador Maidenhead. Las páginas en chino usan AMap por defecto; las páginas en inglés y español, OpenStreetMap. Tu elección se recuerda en este navegador. Al cambiar de mapa se conservan la banda, el período, los conteos y la vista aproximada, dentro de los límites de zoom de cada proveedor. Las cuadrículas RBN siempre usan WGS-84; AMap aplica la misma conversión de visualización a GCJ-02 que el localizador. Esto no modifica la agregación. AMap utiliza su mapa base estándar, no un servicio avanzado de mapa mundial con licencia independiente; el detalle fuera de China depende del proveedor y de la cuenta. Si falla la carga, reintenta o elige el otro mapa. Las observaciones existentes y la tabla siguen disponibles. Restaurar los valores iniciales también borra la preferencia de mapa.
Banda / Período
En computadora, el selector usa el mismo tamaño y estilo que las otras herramientas de Morse Lab. Debajo del resumen, el mapa y los controles de la derecha comparten un panel. En pantallas pequeñas, los controles aparecen encima del mapa dentro de ese panel. La explicación del método está después de la tabla de observaciones. Elige una de diez bandas y un período de 15, 30 o 60 minutos. Los valores iniciales son 20 m y 30 minutos. La actualización automática se realiza cada minuto y se pausa en las pestañas en segundo plano. Actualizar ahora permite reintentar una solicitud fallida. Restaurar valores iniciales restablece los filtros, activa la actualización automática y vuelve a la vista mundial.
Los filtros de banda describen frecuencias observadas; no conceden permiso para transmitir en tu ubicación. Se incluye la banda de 160 m por su utilidad en radioafición. Esta versión solo cubre CW.
Datos y recuperación
CW599 utiliza una sola conexión en el servidor, conserva los informes originales de forma privada durante un máximo de dos horas y publica únicamente conteos agregados. Las ubicaciones de los nodos se actualizan cada hora; tras 24 horas sin una actualización correcta, dejan de usarse para informes nuevos. Los informes repetidos en un mismo minuto se cuentan una sola vez. No se ofrece reproducción histórica ni exportación de datos.
La desconexión de la fuente, un período incompleto y una instantánea antigua son estados diferentes. Los resultados anteriores conservan sus etiquetas de filtros y hora originales. Los informes sin una cuadrícula fiable del receptor se cuentan como informes sin ubicación; nunca se colocan en coordenadas estimadas. Si falla el mapa base, utiliza la tabla.
Privacidad y solicitudes
No se necesita una cuenta ni permiso de ubicación. Los datos agregados y Leaflet se cargan desde CW599. Al elegir AMap se cargan su API de JavaScript y sus servicios de mapas; al elegir OpenStreetMap se solicitan sus teselas. Estos proveedores reciben la información habitual de las solicitudes web. Las solicitudes ya iniciadas pueden terminar después de cambiar de mapa. Solo se guarda localmente la elección de mapa; no se añade ninguna consulta de región por IP. Esta herramienta no recopila indicativos, ubicaciones ni audio de los visitantes. Las preferencias de privacidad de las estadísticas del sitio se aplican por separado.
Historial de versiones y archivos
v1.1.2 (2026-09-22) — Interfaz, estados y ayuda completos en japonés; los datos, algoritmos y permisos no cambian. v1.1.1 — Interfaz y ayuda completas en español, con los mismos datos y controles. v1.1.0 — Cambio entre AMap y OpenStreetMap, configuración compartida con el localizador, elección recordada, recursos locales de Leaflet y controles de reintento. v1.0.2 — Restablecido el selector compartido de 340 px en computadora; mapa y controles reunidos debajo del resumen. v1.0.1 — Controles a la derecha y ayuda debajo de la tabla. v1.0.0 — Actividad de CW por cuadrículas de recepción, filtros de banda y período, escala de color fija, tabla accesible y estados de recuperación explícitos. Las versiones anteriores del código se conservan en Git y los lanzamientos publicados cuentan con copias de seguridad previas al despliegue. No hay una aplicación histórica pública independiente ni un conjunto de datos RBN históricos conservados. La documentación de versiones anteriores permanece en sus idiomas originales, inglés y chino.