连接与选择
选择正确的 MENU > KEY JACK 设置。
电台指南 / Elecraft / KH1
CW599 原创操作流程
KH1CW 操作指南
KH1 通过适合桨键的小型界面提供来波 CW 文字和发报文字日志。以下按 B7 手册编写，覆盖 TX TEST 与 TX & RX 解码；天线和天调选件仍需按实际野外配置确认。
KH1CW 操作流程
英文用户手册 B7（2026-01-31）、勘误 B7-1（2026-02-02）及正式固件 MCU 1.27（2026-01-12），核对日期2026-09-24，引用为手册印刷页码。选件及地区供货情况以实际为准。可调 QSK 延时及20 WPM以下的1 WPM步进适用于1.27起版本；勘误明确 VBAT 安时读数／清零尚未实现。
从这里开始
五步完成 CW 操作准备
把这套顺序当作操作检查表，而不是说明书替代品。可用控制项会因固件和区域版本而不同。
确认测试配置
长按 PFn/XMTR，再长按 TST 进入 TX TEST。
设置节奏与音调
用 SPD−／SPD+ 调速，并采用舒适耳机音量。
调准一个信号
先调准；需要时使用 FL1 与 TX & RX 文字。
发送并收听
检查频段、功率和天线，退出 TX TEST 后单次呼叫。
接收辅助
CW 解码：开启、调谐与恢复
接收 CW 应选 TX & RX；TX ONLY 和发报日志用途不同。B7 手册建议接收解码时使用窄带 FL1。
开启接收文字
将 MENU > TEXT DEC 设为 TX & RX。
将音调对准中心
调准清楚信号，并选 RCVR > FL1。
观察活动指示
模式字母旁 ^ 表示检测到信号，_ 表示没有。调准与 FL1 仍无效时，按下方 PAN THR 条目断开天线调整，接回后再收听。
查看第二行
将滚动呼号与听音比较；无活动一段时间后第二行恢复常规显示。
遇到问题时
没有文字
返回上面的接收解码设置，先确认能听见稳定的 CW 信号，再重新调谐。只有发报回显不能证明接收解码已开启。
乱码
听完一个完整呼号并与文字对照。衰落和不规则间隔可能导致识别失败；请求重发并用耳听核对，不猜补不确定的呼号。
邻台干扰
先将目标信号调到中心，再逐步收窄接收滤波。若目标音消失，放宽滤波并重新调谐；清晰听音与稳定文字一致时即可停止调整。
电键设置索引
CW 设置、路径与起点
按设置或菜单路径搜索。厂家默认值、厂家建议与 CW599 建议分别标注；引用列出核对的手册或软件版本。
电键
将 KEY/DATA 设为桨键
- 进入路径
MENU > KEY JACK- 选项或范围
- 正常／反向桨键／手键／RS232
- 出厂值／操作起点
- 手册默认：Pdl Norm。
CW599 提示: 选择实际电键而非 RS232。该共用接口进行电脑控制时会切换用途；更新固件后重新核对，并试按桨键两个触点。
电键
使用专门的无射频测试
- 进入路径
长按 PFn/XMTR > 长按 3（TST）- 选项或范围
- TX TEST
- 出厂值／操作起点
- CW599 建议：完成下列听音或电键检查后再调整。
CW599 提示: 练习前进入 TX TEST。尤其在已接野外天线、准备录存储时，要确认显示及没有射频输出。
电键
练习中调整键速
- 进入路径
短按 SPD−／SPD+- 选项或范围
- 8–50 WPM
- 出厂值／操作起点
- 厂家建议：QRP及小天线操作采用16–24 WPM，并非默认速度。
CW599 提示: 使用小型野外桨键时，以能留出清楚间隔的速度为准。这两个键也改变存储播放速度，改动后再检查一次 CQ。
接收
设置侧音并用 SPOT 调准
- 进入路径
短按 AF/MON；长按 AF/MON 进入 SPOT- 选项或范围
- 500–800 Hz
- 出厂值／操作起点
- CW599 建议：选择舒适音调；手册示例600 Hz不作为默认值。
CW599 提示: 短按旋钮后，用 AF/MON 调侧音音量、VFO 调音高，短按任一控制退出。长按 AF/MON 开启 SPOT，以 VFO 将来波音调与侧音匹配，再短按退出。改变音高后若滤波中心不匹配，按手册 ADJ BFO 步骤检查，不盲目改校准值。
接收
拥挤频段优先试 FL1
- 进入路径
长按 RCVR > 短按 1／2／3- 选项或范围
- FL1／FL2／FL3：约0.3／0.5／2.0 kHz
- 出厂值／操作起点
- CW599 建议：先调准再收窄；厂家建议接收解码使用 FL1。
CW599 提示: 先用较宽滤波调准，再选 FL1 解码。如果目标音消失，应放宽并重新调谐，不能靠提高音量找回通带外信号。
接收
开启来波文字而非仅发报回显
- 进入路径
MENU > TEXT DEC- 选项或范围
- OFF／TX ONLY／TX & RX
- 出厂值／操作起点
- 手册默认：OFF；厂家要求中等至较强信号（S5或更高），不保证准确率。
CW599 提示: 选 TX & RX 后，来波文字显示在 LCD 第二行。^／_ 指示辅助观察信号活动；先保证音调稳定可听，再耳听核对显示呼号。
接收
按厂家步骤调整解码门限
- 进入路径
MENU > PAN THR- 选项或范围
- AFCMP 0 → 1
- 出厂值／操作起点
- 手册默认：-00；厂家建议按无天线步骤寻找最大灵敏度。
CW599 提示: 仅在调准与 FL1 仍不能获得有效识别时检查门限。先保持 TX TEST，断开天线，在 PAN THR 向上调整，找到 AFCMP 由0变1的位置；接回天线再收听和比较文字。该参数也影响 mini-pan，不是“越大越灵敏”；手册说明其他设置会提高门限，可能适合强干扰。
插入
设置接收恢复
- 进入路径
MENU > QSK DELAY- 选项或范围
- 接收恢复延时
- 出厂值／操作起点
- 手册默认：0.00 秒。
CW599 提示: 零延时允许快速恢复接收。点划间频段噪声分散注意力时增加延时；在实际野外听音配置下发短语比较效果。
存储／电脑
录制并停止短报文
- 进入路径
MSG > 长按 4 REC > 1–3；GRP 切换至 4–6- 选项或范围
- 6 个存储；每条 40 字符
- 出厂值／操作起点
- 手册默认：MSG RPT 为5秒；CW599 建议先在 TX TEST 中试播。
CW599 提示: 用内置电子键桨键录入，短按开关结束。先在 TX TEST 中单次播放，再使用循环；需要循环 CQ 时才长按存储键。 循环前先查看 MSG RPT 的间隔，并在 TX TEST 中验证退出播放的方法；r 闪烁表示仍处于循环状态。
存储／电脑
日志记录的是自己的发报
- 进入路径
MENU > LOGGING- 选项或范围
- ON／OFF／VIEW／SEND TO PC／ERASE
- 出厂值／操作起点
- 手册默认：OFF。
CW599 提示: 先设 ADJ DATE 和 ADJ TIME，再用内置电子键录入并在 VIEW 中检查。发射文字为大写；TX TEST 中的注释为小写，不是自动接收日志。导出时拔下桨键，将 KEY JACK 设为 RS232，接 KXUSB，在 KH1 Utility 打开 Command Tester，再选 SEND TO PC 并退出菜单。保存并核对文本后再考虑 ERASE；该选项退出菜单时删除全部日志。
没有匹配的设置。尝试缩短关键词，或清除搜索与分类。
CW599 建议
三套操作起点
这些是面向操作者的原创起始建议，不是出厂预设，也刻意不把未经核对的值写成机型默认值。
首次通联
每次只改一项并确认。
- 电键: 匹配实际电键并确认清楚间隔
- 发射: 先核对本机无射频或假负载设置
- 接收: 采用舒适音调与适中音量
困难接收
始终保证目标信号可听。
- 调谐: 先将目标音调准再收窄
- 滤波: 在相近音量下比较效果
- 抄收: 呼号仍不确定时请求重发
重复呼叫
保留清楚的接收恢复路径。
- 发送: 使用存储前核对内容与停止操作
- 收听: 给应答留出时间
- 设备: 确认频率、功率与发射恢复
常见问题与恢复方法
TX ONLY 能解码来台吗？
不能。选择 TX & RX，来波文字显示在第二行。
文字日志等于完整通联记录吗？
不是。它记录自己的内置电子键文字和元数据，对方呼号、交换信息及通联完成仍需耳听复核。
为什么弱台没有文字？
手册将接收解码用于中等至较强信号。选 FL1、仔细调准；显示失败时依靠耳听抄收。
官方机型资料
请使用厂商控制的产品和支持页面，核对区域版本、固件、菜单、插头接线、操作限制和安全信息。CW599 不托管、不镜像，也不复制说明书。
CW599 独立操作指南。产品名称和商标归各自权利人所有。本文为原创操作建议，不是厂商说明或官方背书。
搜索与分类在浏览器本地运行，不连接或控制电台。版本 1.0（2026-09-24）：新增双语指南及有来源的真实电台图片。修订通过站点 Git 与发布备份保留，暂无独立旧版页面。